DIE INKOMMENSURABLEN

Raphaela Edelbauers Roman Die Inkommensurablen führt ins Jahr 1914, an den Vorabend des Beginns des 1. Weltkriegs. Drei Figuren stehen im Zentrum: Hans, ein Stallbursche, dessen Leben von sozialer Ungleichheit geprägt war, ist auf Sinnsuche nach Wien gereist und trifft dort auf Klara, eine der ersten Mathematikstudentinnen, entschiedene Sozialistin und Gegnerin des Krieges; und Adam einen adeligen Offizierssohn, der vor der Einberufung steht. Ihre Schicksale verheddern sich in der Nacht der Umbrüche, Unsicherheiten und philosophischer Fragen, die gegenwärtiger kaum sein könnten.

„Das Künstlerkollektiv sputnic erweckt Edelbauers unwiderstehlichen Trip durch Prachtpalais, queere Halbweltlokale und die kriegstrunkenen Straßen Wiens zum Leben – als faszinierende und höchst unterhaltsame Mischung aus Theater, Film und Graphic Novel.“

CREDITS

KONZEPT, BUCH, REGIE Nils Voges
PERFORMANCE/ANIMATION Gerti Drassl, Hardy Emilian Jürgens, Anna Rieser/Lisa Schützenberger, Fabian Reichenbach
ILLUSTRATIONEN Karl Uhlenbrock
ANIMATIONPLATES DEPARTMENT Michael Dölle & Team
BÜHNE Michael Konstantin Wolke
KOSTÜME Friederike Wörner
MUSIK Fiete Wachholtz
DRAMATURGIE Alexander Kerlin

FOTOS Michael Wolke, Nils Voges, Marcel Urlaub, Konrad Braun